查看原文
其他

干货 | 盘点那些不太容易读对的姓氏,你都读对了吗?

爱分享的 语言服务
2024-09-04
点击上方“语言服务” 可以订阅




“尉迟(wèi chí)恭,你好!”

“你说什么?有胆你再说一遍!”


生活中,你肯定会碰到这样的情况。念错了别人的名字,尚可求得原谅。可如果,念错了别人的姓,祖宗的棺材板可就要盖不住了!


据了解,中国有几百个姓氏,其中,有的是多音字,有的是生僻字,你肯定会读错!今天,小编教你这些姓氏怎么读,千万不要再把别人的姓氏读错了。


01. 读音相异


中国人的姓当中,有一些是多音字。如仇念裘,区念欧,单念善。诗词君总结了一些一字多音的姓氏,下次别弄错了。


,读【qiú】不读chóu。如明代著名画家仇英。

,读【piáo】不读pǔ。此姓朝鲜族多见,如韩国前总统朴槿惠。(那么问题来了,歌手朴树的“朴”怎么读呢?注:还有一种植被“朴pó树”)

,读【shàn】不读dān。如《说唐》中的单雄信。

,读【xiè】不读jiě。如明代才子解缙。

,读【ōu】不读qū。如柳宗元《童区寄传》中的区寄。

,读【zhā】不读chá。如作家金庸原名查良镛。

,读【pó】不读fán。如写《定情诗》的汉末诗人繁钦。

,读【qú】不读jù。如革命家瞿秋白。

,读【yùn】不读yuán。如唐代诗人员半千。 

,读【nài】不读néng。如宋代名医能自宣。

,读【kàn】不读hǎn。如三国时吴国学者阚泽。

,读【dū】不读dōu。如明代进士都穆。 

,读【niè】不读miē。如民国时国军少将乜子彬。 

,读【miào】不读móu。 

,读【gōu】不读jù。如宋代进士句克俭。复姓句龙,也读gōu。 

,读【ē】不读ā。


02. 声调不同


,读【rén】不读rèn。如《笑傲江湖》女主角任盈盈

,读【yāo】不读yào。如春秋时著名刺客要离。 

,读【huà】不读huá。如数学家华罗庚。

,读【guō】不读guò。

读【yīng】不读yìng。如香港艺人应采儿。 

,读【qū】不读qǔ。如唐代司空曲环。

,读【zī】不读zǐ。如元代有名孝子訾汝道。 

,读【hǎ】不读hā。如央视春晚总导演哈文。

,读【zuān】不读zuàn。 

,读【shèn】不读chén。

  


03. 一字多音,姓氏读多音


注意,这种情况是字同音不同,姓也不同。举个例子,比如“乐”姓。乐有两种读音【yuè】和【lè】。乐(yuè)姓的名人有古代的军事家乐毅,而乐(lè)姓,代表名人有大家的熟知的这一位:乐嘉。这种情况下读错,可是把人家的祖宗都认错啦。


,一读【shé】,一读zhé。

,一读【jǐ,一读jì,一般念jǐ】,如清代才子纪晓岚;外国人名翻译成中文时一般念jì,如黎巴嫩诗人纪伯伦、法国作家纪德。

,一读【gě】,一读【gài】。一般念【gě】,如现代京剧表演艺术家盖叫天。 

,一读【kuí】,一读【wěi】。 

,一读【yuè】,一读【lè】。一般念【yuè】,如战国时燕国大将乐毅。

,一读【chóng】,一读【zhǒng】。一般念【chóng】,如北宋末年名将种师道。

,一读【tán】,一读【qín】;一般读【qín】。 

,一读【shào】,得姓始祖为周武王之弟召公姬奭(shì。一读zhào,为傣族姓。

,一读【xiāng】,一读【xiàng】。 


04. 容易错认的姓 


,读【páng】。 

,读【huán】。如东晋大将桓温。

,读【kuǎi】。如汉初谋士蒯通。

,读【shū】。

,读【shè】。如北周大臣厍狄峙。

,读【jìn】。如演员“老干部”靳东。

,读【qiè】。

,读【zǎn】。如清代书画家昝茹颖。

,读【lù】。如汉代大臣逯普。

,读【lì】。如汉初名臣郦食其(lì yì jī)。 

,读【qū】。如隋代高昌国国王麴伯稚。 

,读【qú】。

,读【xī】。但古籍中也有读chī的。

,读【guī】,不读wěi。

,读【jiá】。如清代著名画家郏伦逵。 

,读【gào】。如国足运动员郜林。

 


05. 易读错的复姓


令狐,读【líng hú】,不读lìng hú。如令狐冲;令单独作姓时读lìng,如令计划。 

尉迟,读【yù chí】,不读wèi chí。如唐初大将尉迟恭;尉单独作姓时读wèi,如战国时著名军事理论家尉缭。 

万俟,读【mò qí】,不读wàn sì。如南宋奸臣万俟卨(mò qí xiè)。 

澹台,读【tán tái】,不读dàn tái。如孔子弟子澹台灭明。

皇甫,读【huáng fǔ】,不读huáng pǔ。如晚唐诗人皇甫松。

长孙,读【zhǎng sūn】,不读cháng sūn。如唐初名臣长孙无忌。

宰父,读【zǎi fǔ】,不读zǎi fù。如孔子弟子宰父黑。

亓官,读【qí guān】。如孔子的妻子亓官氏。

毌丘,读【guàn qiū】,不要读作 wú qiū 或 mǔqiū,也不要写作“毋丘”或“母丘”。


怎么样,会读了吗?

你还知道哪些难读的姓氏?

欢迎留言分享

 
本文来源:诗词散文世界



科研干货


重磅 | 最新版北大核心期刊目录及投稿方式大全(语言学)

重磅 | CSSCI(2021-2022)来源期刊(含扩展版)投稿方式大全(语言学)

干货 | 国际中文教育研究刊物集锦(含刊物简介及投稿方式)

重磅 | 2021版语言学类SSCI期刊名单出炉(附excel版下载)

干货 | 超实用的学术论文英语句式大全(附PDF格式下载)

干货 | 核心期刊主编支招:如何提高论文发表成功率?

干货 | 北师大学报主编:期刊编辑怎样判断一篇论文写得好不好

干货 | 北大教授分析了124篇不合格硕士学位论文,发现了这些典型问题

干货 | 北大教师抽检16275篇硕士学位论文,发现不合格论文的6个问题

学苑 | 毛浩然:论文写作与课题申报六问——基于外国语言文学案例

干货 | 毛浩然教授:CSSCI论文写作的九大堵点与转折点(附PPT)

干货 | 研究生第一篇学术论文普遍存在的九个问题

干货 | 学术论文的六个关键方面,缺少一个都不是好论文!

干货 | 研究生论文写作四步曲

干货 | 博士学位论文创新的十个切入点(附论文写作指南)

干货 | 文科博士写好论文的十条建议

学苑 | 陈平:从现代语言学经典论著看语言学论文的写作与发表

干货 | 论文的写作流程与写作技巧

干货 | 外语教学论文写作与发表

干货 | 论文写作中的语言及相关问题

干货丨论文标准结构及写法规范最全整理

干货 | 人民日报整理:如何写出一篇高质量论文?

干货 | 新华社公布102个禁用词,三思而后言(附word版下载)

干货 | 39条涉台湾宣传用语当注意!

干货 | 超实用!“年度十大语文差错”合集(2012—2021)

干货 | 出错率最高的500个汉字,一不留神就坑到你!

干货 | 除了“谢谢”,PPT结尾页还可以说什么?

干货 | 推荐收藏!130个学术网站和26个科研工具


语言服务资源共享



学术资讯分享

学术资源共享

学术交流共进

还有实用干货和更多福利

尽在语言服务资源共享群

欢迎加入


在【语言服务】公众号对话框

回复“资源共享

获取进群方式


语言服务

16万+语言学人已关注

ID:Language-service

投稿邮箱:yuyanfuwu@yeah.net

投稿交流、商务合作、著作出版

请联系语服君

微信号:yuyanfuwu2020

点击阅读原文

获取更多实用干货


大家都“在看”,就差你啦~
继续滑动看下一个
语言服务
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存